Урок №2 : "Хобби / страсть"

страничка по уроку №2 : "Хобби / страсть"  

It is journal page about my great passion - amateur radio, which allowed me to visit virtually all possible countries in the world, thanks to it I have friends around the world.
All paper materials, used herem, were cut from so called QSL-cards. QSL is the card, confirming radio contact with this particular radiostation, for each contact I usually send my own QSL and get the card from my correspondent in return. There are my call signs on the page - the recent is UR5WA, also there are some morse code and "secret" message - "73 from" which, speaking of human language, means "Best wishes from"
Thank you Ruth and the team - 73 from Helen :)))

поначалу расстерялась, что выбрать? так много увлечений, условных и безусловных!
Книги, фотография, вышивка и вязание, печворк, и даже кулинария :)
Но есть одно хобби - страсть, которое со мной очень давно и "безвозвратно" изменившее мою жизнь - радиолюбительство! В двух словах не расскажешь, и на формате А4 не покажешь, хотя я рискнула. В предпоследнем классе школы подруга моя предложила пойти в радиоклуб на курсы телеграфа(морзянка), пошла нас целая стайка, а к окончанию года осталась я одна и навсегда! Очень скоро я все дни напролет "бороздила моря" эфира. Благодаря этому хобби я побывала во всех уголках земного шара, виртуально конечно, у меня были друзья и знакомые на всех континентах - это в каменном, доинтернетном веке, мое общение в эфире было окошком в большой интересный мир во времена железного занавеса. Я даже разговаривала с его величеством королем Иордании Хусейном - он тоже был радиолюбителем и у меня есть от него карточка, подтверждающая проведение радиосвязи. Радиолюбительство - это большой многосторонний мир, можно просто болтать в эфире, а можно собирать связи с разными странами и континентами, и получать за это разные дипломы, есть радиолюбители, которые больше занимаются  конструированием, а есть такие, которые всем видам предпочитают соревнования. События в мире отражаются и в нашем мире - развал империй и образование новых стран, культурные и спортивные события, если происходят стихийные бедствия - радиолюбители первыми приходят на помощь!
Я думаю, маленькое представление об этом хобби я дала, а теперь пару слов о страничке.
все бумажечки, использованные на странице вырезаны из карточек, которые я получила в подтверждение проведенных радиосвязей - название стран, позывные, эмблемы сообществ. То, что на черном фоне -практически не видно на фотографии, но думаю это не критично.
Загрунтованную бумажку побрызгала своими самодельными спреями, промокнула бумажным полотенцем и более ничего не делала, решила оставить так, как есть. Проштамповала несколькими  скраповыми штампиками, а также своими радиолюбительскими с позывными. В верхнем углу надпись "73 from" - с радиолюбительского сленга переводится как "С наилучшими пожеланиями от", в правом нижнем углу - телеграфный ключ, с помощью которого передается морзянка. Вроде все, если что-то непонятно, буду рада ответить на вопросы, спасибо, что заглянули